Посмотрим, каков смысл слова «страховка» на разных языках:

• «Insurance» происходит от слова «уверенность».
• На иврите «страхование» означает «защита».
• А в Украине «страхование» - от слова «страх»…